«á®Ïx¢-©¢Åà X¾N-“ÅŒ¢’à •ª½Õ-X¾Û-Âí¯ä ª½¢èǯþ ®¾«Õ-§ŒÕ-NÕC. ¯ç© ªîV© ¤Ä{Õ Â¹J¸-Ê-„çÕiÊ …X¾-„î¾ D¹~© ÅŒªÃyÅŒ •ª½Õ-X¾ÛÂí¯ä ¨ X¾¢œ¿-’¹Â¹× ‡¢Åî “¤Ä«á-Èu-«á¢C. ¨ ®¾¢Ÿ¿-ª½s´¢’à ª½Õ*-¹-ª½-„çÕiÊ «¢{-ÂÃ-©ÊÕ “X¾§ŒÕ-Ao¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ÍéÇ-«Õ¢C ‚®¾ÂËh ÍŒÖXÏ-²Ähª½Õ. «ÕJ, ¨ ª½¢èǯþ „ä@Á.. ª½Õ*-¹-ª½-„çÕiÊ «¢{-ÂÃ-©Åî ‚Ê¢-ŸÄEo X¾¢ÍŒÕ-¹עŸÄ¢.
†Ô†ý é¦Ǧü
ÂÄÃ-Lq-ÊN
ÊÖ¯ç Рƪ½ ¹X¾Ûp
²ò§ŒÖ ²Ä®ý Рƪ½ ¹X¾Ûp
E«Õt-ª½®¾¢ Ð ¤Ä«Û ¹X¾Ûp
«Õ®¾dªýf ²Ä®ý Ð ˜ä¦Õ©ü ®¾Öp¯þ
„îéª-å®dªýå†jªý ²Ä®ý Ð ˜ä¦Õ©ü ®¾Öp¯þ (ƒC «Ö骈šðx Ÿíª½Õ-¹×-ŌբC. ©äŸ¿¢˜ä *¢ÅŒ-X¾¢œ¿Õ æX®ýd, „çE-’¹ªý, ²ò§ŒÖ ²Ä®ý, *Mx ²Ä®ý.. šÌ®¾Öp¯þ ÍíX¾ÛpÊ B®¾Õ-ÂíE Æ¢Ÿ¿Õ©ð ÂíCl’à ©«¢-’é ¤ñœË ÍäJa ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õ-Âî-«ÍŒÕa.)
Âêýo-¤¶òxªý Ð ÂíCl’Ã
NÕJ-§ŒÖ© ¤ñœË Ð šÌ®¾Öp¯þ
…X¾Ûp Ð ŠÂ¹-šË-Êoª½ šÌ®¾Öp¯þ
«Õ{¯þ Ð ê° (ÂÌ«Ö©Ç Í䮾Õ-Âî-„ÃL)
ÂíAh-OÕª½ Ð ÂíCl’Ã
ƒÊÕX¾ ͌իy©Õ Ð ÅŒT-ÊEo
X¾Û{d-’í-œ¿Õ-’¹Õ©Õ Ð ÂíEo
ÂÃuXÏq¹¢, …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ Ð ÂíEo(åXŸ¿l åXŸ¿l «á¹ˆ©Õ Í䮾Õ-Âî-„ÃL)
ÅŒ§ŒÖK
«á¢Ÿ¿Õ’à ÊÖ¯ç, ÂíAh-OÕª½ ÅŒX¾p ÆEo X¾ŸÄ-ªÃn-©ÊÕ ‹ T¯ço©ð „ä®Ï ¦Ç’à ¹©Õ-X¾Û-Âî-„ÃL. DEo ‹ ¹«-ªý©ð „ä®Ï “X¶Ïèü©ð åXšËd ¯Ã©Õ’¹Õ ÊÕ¢* ‡E-NÕC ’¹¢{© «ª½Â¹Ø Æ©Ç …¢ÍÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ, ÂÃuXÏq-¹„þÕ, X¾Û{d-’í-œ¿Õ-’¹Õ©Õ B®Ï X¾Â¹ˆÊ åX{Õd-Âî-„ÃL. ƒX¾Ûpœ¿Õ ¨ NÕ“¬Á-«Õ¢©ð ÂíAh-OÕª½ ¹LXÏ ƒÊÕX¾ ͌իy-©Â¹× åXŸ¿l é¦Ç-¦üq©Ç ¤ñœ¿Õ’Ã_ åX{Õd-Âî-„ÃL. ÂÄÃ-©¢˜ä «ÕJ-Âí-Cl’à Âêýo-¤¶òx-ªýE ÆŸ¿Õl-Âî-«ÍŒÕa. DEo “T©ü OÕŸ¿ åXšËd ÊÖ¯ç „ä®¾Õ-¹ע{Ö ÂéÕa-Âî-„ÃL. ƒX¾Ûpœ¿Õ ÂÃuXÏq¹¢, X¾Û{d-’í-œ¿Õ-’¹Õ©Õ, …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ ÆŸä ƒÊÕX¾ ͌իyÂ¹× ’¹Õ*a ÂéÕa-Âî-„ÃL. «á¢Ÿ¿Õ’à “T©ü Í䮾Õ-¹×Êo é¦Ç-¦üqE ŠÂ¹ æXxšðxÂË B®¾Õ-ÂíE „ÚËåXj ÂÃLaÊ …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ, ÂÃuXÏq¹¢, X¾Û{d-’í-œ¿Õ-’¹Õ-©Åî ’ÃJo†ý Í䮾Õ-¹ע˜ä ®¾J.. †Ô†ý é¦Ǧü ®ÏŸ¿l´¢..
†¾Âú-³ùÂÃ
ÂÄÃ-Lq-ÊN
‚L„þ ÊÖ¯ç Ð 3 ˜ä¦Õ©ü ®¾ÖpÊÕx
…Lx-¤Ä§ŒÕ Ð ŠÂ¹-šË-Êoª½ ¹X¾Ûp©Õ
ÂÃuXÏq¹¢ Р¹X¾Ûp (骢œ¿Õ, «âœ¿Õ ª½¢’¹Õ©Õ ¹LXÏ B®¾Õ-Âî-„ÃL)
„ç©ÕxLx Р骢œ¿Õ
šï«Ö-šð©Õ Р骢œ¿Õ-Êoª½ ¹X¾Ûp©Õ (®¾Êo’à Ōª½-’ÃL)
°©-¹“ª½ ¤ñœË Ð šÌ®¾Öp¯þ
Âê½¢ Ð ÅŒT-ʢŌ
…X¾Ûp Ð ÅŒT-ʢŌ
’¹Õœ¿Õx Ð ¯Ã©Õ’¹Õ
ÅŒ§ŒÖK
«á¢Ÿ¿Õ’à ƒÊÕ-«áÅî Íä®ÏÊ «Õ¢Ÿ¿-¤ÄšË Æœ¿Õ’¹ÕÊo ¤Äu¯þE B®¾Õ-Âî-„ÃL. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ‚L„þ ‚ªá©ü ¤ò®Ï Âî¾h „äœË-Íä-§ŒÖL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ, ÂÃuXÏq¹¢, „ç©ÕxLx „ä®Ï „äªá¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ‚åXj šï«Ö-šð©Õ, °©-¹“ª½ ¤ñœË, Âê½¢, …X¾Ûp.. ÆFo ¹LXÏ ‹ ¦÷©ü©ð „ä®Ï ŸÄEo ¦Ç’à ¹©Õ-X¾Û-Âî-„ÃL. ƒ©Ç ¹©Õ-X¾ÛÂíÊo NÕ“¬Á-«ÖEo „ä’¹Õ-ÅŒÕÊo …Lx-¤Ä-§ŒÕ-©åXj „䧌ÖL. ‚åXj ÂíCl’à ¹LXÏ ®¾«Ö-Ê¢’à X¾J* …œ¿-¹-E-„ÃyL. ƒC …œË-ÂËÊ ÅŒªÃyÅŒ šï«Ö-šð© «ÕŸµ¿u©ð ÍŒÕ{Öd Âî¾h ‘ÇS Í䮾Õ-Âî-„ÃL. ƒX¾Ûpœ¿Õ ¨ ‘ÇS©ðx ’¹Õœ¿xÊÕ X¾’¹-©-’íšËd ¤ò§ŒÖL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ šï«Ö-šð-©ÊÕ Â¹Ÿ¿-X¾-¹עœÄ Æ©Çê’ …¢* «âÅŒ åXšËd …œË-ÂË¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ DEo Æ©Çê’ æXxšü-©ðÂË B®¾Õ-ÂíE ®¾ªýy Í䮾Õ-Âî-„ÃL.
«áªÃh-¦ÇÂú
ÂÄÃ-Lq-ÊN
„çÕiŸÄ Рƪ½-ê°
„çÊo Ð ˜ä¦Õ©ü ®¾Öp¯þ
F@ÁÙx Р骢œ¿Õ ¹X¾Ûp©Õ
…X¾Ûp Ð ÅŒT-ʢŌ
X¶ÏLx¢’û Â¢
*é¯þ &«Ö Ð 100“’Ã
…Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ Ð 4 (*ÊoN)
„ç©ÕxLx Ð ŠÂ¹šË
Æ©x¢ Рƪ½¢-’¹Õ@Á¢ «á¹ˆ
¹תÃt ¤ùœ¿ªý Р骢œ¿Õ ˜ä¦Õ©ü ®¾ÖpÊÕx
NÕJ-§ŒÖ© ¤ñœË Рƪ½ šÌ®¾Öp¯þ
²ÄpE†ý ‚E-§ŒÕ¯þ Ð ŠÂ¹šË
’¹Õœ¿Õx Р骢œ¿Õ
…X¾Ûp Ð *šË-éÂœ¿Õ
͌鈪½ Ð *šË-éÂœ¿Õ
ÊÖ¯ç Ð ÅŒT-ʢŌ
„çÊo Ð 100 “’Ã.
ÅŒ§ŒÖK
«á¢Ÿ¿Õ’à X¶ÏLx¢’û ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õ-ÂíE åX{Õd-Âî-„ÃL. DE-Â¢ …Lx-¤Ä-§ŒÕ©Õ, „ç©ÕxLx, Æ©x¢ ÆFo ®¾Êo’à Ōª½Õ-’¹Õ-Âî-„ÃL. ‚åXj ¤Äu¯þ©ð ÂíCl’à ÊÖ¯ç ¤ò®Ï, „çÊo „ä®Ï „äœË-Íä®Ï O{-Eo¢-šËF „ä®Ï „äªá¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ŸÄE©ð *é¯þ &«Ö, ¹תÃt ¤ùœ¿ªý, NÕJ-§ŒÖ© ¤ñœË, …X¾Ûp, ͌鈪½ „ä®Ï …œ¿-¹-E-„ÃyL. *é¯þ X¾ÜJh’à …œË-ÂËÊ ÅŒªÃyÅŒ B®Ï ÍŒ©Çx-ª½Õa-Âî-„ÃL. NÕ“¬Á«Õ¢ ÍŒ©Çx-JÊ ÅŒªÃyÅŒ ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ²ÄpE†ý ‚E-§ŒÕ¯þq, X¾’¹-©-’í-šËdÊ ’¹Õœ¿Õx „ä®Ï ¹LXÏ X¾Â¹ˆÊ åX{Õd-Âî-„ÃL. ‚åXj XÏ¢œËE ®ÏŸ¿l´¢ Í䮾Õ-Âî-„ÃL. DE-Â¢ ŠÂ¹ åXŸ¿l T¯ço©ð ˜ä¦Õ©ü ®¾Öp¯þ „çÊo, „çÕiŸÄ „ä®Ï …X¾Ûp ¹L-XÏÊ F@ÁÙx ¤ò®¾Õ-¹ע{Ö DEo ÍŒ¤ÄB XÏ¢œË «ÖC-J’à Ōœ¿Õ-X¾Û-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ DEo ¯Ã©Õ’¹Õ ¦µÇ’Ã-©Õ’à Íä®Ï, ÅŒœË {«-©üÅî ¹XÏp …¢ÍÃL. ƒX¾Ûpœ¿Õ ŠÂ¹ XÏ¢œË «áŸ¿lÊÕ B®¾Õ-ÂíE 骢œ¿Õ ¦µÇ’Ã-©Õ’à Nœ¿-D-§ŒÖL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ŠÂ¹ ¦µÇ’ÃEo «Õªî-²ÄJ 骢œ¿Õ’à N¦µ¼->¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ¨ «âœË¢šËF ®¾«ÖÊ „眿©Õp, ¤ñœ¿-«Û-©Åî …Êo ͌ŌÕ-ª½-“²Ä-ÂÃ-ªÃ-©Õ’à «ÅŒÕh-Âî-„ÃL. ƒ©Ç «Åäh ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð „ÚËÂË „çÊo X¾Ü®¾Öh X¾©a’à «ÅŒÕh-Âî-„ÃL. DE-«©x ŠÂ¹ ͌ŌÕ-ª½“®¾¢ Âî¾h ©Ç«Û’Ã, 骢œ¿Õ «ÕK X¾©a’à «²Ähªá. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ¨ «âœË¢-šËF „çÊo „䮾Öh ÍŒ¤Ä-B©Ç ÂéÕa-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ «Õªî «áŸ¿lÊÕ B®¾Õ-ÂíE OšËE ¹«ªý Í䧌՜¿¢ Â¢ «Õªî ©ä§ŒÕªý ®ÏŸ¿l´¢ Í䮾Õ-Âî-„ÃL. ƒC «ÕK ®¾Êo’Ã, «ÕK ©Ç«Û’à ©ä¹עœÄ «ÅŒÕh-Âî-„ÃL. DE «ÕŸµ¿u©ð *é¯þ NÕ“¬Á-«ÖEo …¢ÍÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ƒ¢ŸÄ¹ ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õ-¹×Êo ®¾ÊoE ͌ŌÕ-ª½-“²Ä-ÂÃ-ª½X¾Û ©ä§ŒÕ-ªýE „ä®Ï AJT «Õªî-²ÄJ X¶ÏLx¢-’ûE „䧌ÖL. ‚åXj Âî¾h ©Ç«Û’à …Êo ©ä§ŒÕªý „ä®Ï ƒŸä X¾Ÿ¿l´-AE ¤¶Ä©ð Æ„ÃyL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ®¾ÊoE ©ä§ŒÕªý „ä®Ï X¶ÏLx¢-’ûÅî E¢XÏ «Õªî-„çjX¾Û …Êo XÏ¢œËE B®¾Õ-Âí*a DEo ¹«ªý Í䧌ÖL. *«-ª½xÊÕ ®Ô©ü Íä®Ï ¤Äu¯þ OÕŸ¿ „çÊo „䮾Öh ÂéÕa-Âî-„ÃL. ‚È-J©ð ®Ô©ü Íä®ÏÊ ¦µÇ’ÃEo ¹šü-Íä®Ï Bæ®-§ŒÖL. Æ¢Åä ª½Õ*-¹-ª½-„çÕiÊ «áªÃh-¦ÇÂú ®ÏŸ¿l´-„çÕi-ʘäx..
«ÕÂõx¦Ç
ÂÄÃ-Lq-ÊN
*é¯þ Ð ê°
«¢ÂÃ-§ŒÕ©ÕР骢œ¿Õ åXŸ¿lN (å®kx®¾Õ©Çx ÅŒª½Õ-’¹Õ-Âî-„ÃL)
ÊÖ¯ç Рƪ½ M{ªý
«Õ{¯þ &«Ö Ð 350 “’Ã.
¦Ç®¾tB G§ŒÕu¢ Ð 600“’Ã.
…X¾Ûp Ð ˜ä¦Õ©ü ®¾Öp¯þ
wœçj“X¶¾Üšüq Ð 75 “’Ã. („äªá¢* åX{Õd-Âî-„ÃL)
ÅŒ§ŒÖK
«á¢Ÿ¿Õ’à *éÂ-¯þE „çÕÅŒh’à …œË-ÂË¢* ‡«á-¹©Õ, ÍŒª½t¢ «¢šËN ©ä¹עœÄ *Êo «á¹ˆ-©Õ’à Íä®Ï åX{Õd-Âî-„ÃL. ¤Äu¯þ©ð ÊÖ¯ç ¤ò®Ï «¢ÂçŒÕ «á¹ˆ-©ÊÕ œÎXýwåX¶j Íä®Ï X¾Â¹ˆÊ åX{Õd-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ Æ¢Ÿ¿Õ-©ð¢* ‰Ÿ¿Õ ˜ä¦Õ©ü ®¾ÖpÊx ÊÖ¯çÊÕ X¾Â¹ˆÂ¹× B§ŒÖL. ‚åXj ¤Äu¯þ©ð …Êo ÊÖ¯ç©ð &«ÖÊÕ ‰Ÿ¿Õ ENÕ-³Ä© ¤Ä{Õ „äªá¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ŠÂ¹ T¯ço©ð «Õ{¯þ &«Ö, «¢ÂçŒÕ «á¹ˆ©Õ, *é¯þ „ä®Ï „ÚËåXj G§ŒÕu¢, …X¾Ûp „ä®Ï F@ÁÙx ¤ò®Ï ƪ½-’¹¢{ ¤Ä{Õ …œË-ÂË¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL (F@ÁxÂ¹× ¦Ÿ¿Õ-©Õ’à ƒ¢ŸÄ¹ *é¯þ …œË-ÂË¢-*Ê FšËE Â¹ØœÄ „䮾Õ-Âî-«ÍŒÕa). ÆÊo¢ …œË-ÂËÊ ÅŒªÃyÅŒ T¯çoÊÕ ¦ðªÃx „䧌՜¿¢ «©x «Ö¢®¾¢ åXjÂË ÆÊo¢ ÂË¢Ÿ¿Â¹× «²Ähªá. ŸÄEåXj wœçj“X¶¾Üšüq ÍŒLx ®¾ªýy Í䧌Õ-œ¿„äÕ..
å†éÂ-ªý-¦ÕªÃ
ÂÄÃ-Lq-ÊN
„çÊo Ð ¤Ä«Û ê°
„çÕiŸÄ Рƪ½ ê°
’¹Õœ¿Õf Ð ŠÂ¹šË
F@ÁÙx Ð 150 ‡¢.‡©ü.
X¶ÏLx¢’û Â¢
¦ÇŸ¿¢ X¾X¾Ûp ¤ñœË Ð 200“’Ã.
͌鈪½ Ð 150 “’Ã. („çÕÅŒh’à NÕÂÌq X¾{Õd-Âî-„ÃL)
F@ÁÙx Ð 30 ‡¢.‡©ü.
§ŒÖ©-¹ש ¤ñœË Рƪ½ šÌ®¾Öp¯þ
ÅŒ§ŒÖK
«á¢Ÿ¿Õ’à ŠÂ¹ O՜˧ŒÕ¢ å®jèü ¦÷©ü B®¾Õ-ÂíE Æ¢Ÿ¿Õ©ð ¦ÇŸ¿¢ X¾X¾Ûp© ¤ñœË, ͌鈪½, §ŒÖ©-¹ש ¤ñœË „ä®Ï F@ÁÙx ¤ò®Ï ¦Ç’à ¹©Õ-X¾Û-Âî-„ÃL. DEåXj ¤Äx®ÏdÂú ªÃuXýE ͌՚Ëd X¾Â¹ˆÊ åX{Õd-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ «Õªî ¦÷©ü©ð XÏ¢œË B®¾Õ-ÂíE Æ¢Ÿ¿Õ©ð „çÊo, ’¹Õœ¿Õf „ä®Ï ¹LXÏ F@ÁÙx ¤ò®¾Õ-¹ע{Ö ÍŒ¤ÄB XÏ¢œË©Ç Í䮾Õ-Âî-„ÃL. DEo 24 ¦µÇ’Ã-©Õ’à N¦µ¼->¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. OšËE ’¹Õ¢“œ¿E «áŸ¿l-©Õ’à Í䮾Õ-ÂíE ¤Äx®ÏdÂú ªÃuXý ÍŒÕ{Õd-ÂíE, 骢œ¿Õ ’¹¢{© ¤Ä{Õ “X¶Ïèü©ð åX{ÕdÂî-„ÃL. ¨©ðX¾Û Š„ç¯þ 375 œË“U© ¤¶Äéª-¯þ-£ÔÇšü «Ÿ¿l “XÏ£ÔÇšü Íä®Ï åX{Õd-Âî-„ÃL. ƒ¢ŸÄ¹ “X¶Ïèü©ð åX{Õd-¹×Êo «áŸ¿lLo ¦§ŒÕ-{Â¹× B®Ï, “X¾A «áŸ¿lF ‹ *Êo ÍŒ¤ÄB©Ç Í䮾Õ-Âî-„ÃL. Æ¢Ÿ¿Õ©ð ƒ¢ŸÄ¹ ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õ-¹×Êo X¶ÏLx¢’ûE ®¾Öp¯þ ÍíX¾ÛpÊ „䧌ÖL. DEo ¹>b-ÂÃ-§ŒÕ©Çx «ÕŸµ¿uÂ¹× «Õœ¿ÅŒ åX{Õd-ÂíE *«ª½Õx «ÅŒÕh-Âî-„ÃL. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ŸÄEåXj UÅŒ©Çx U®¾Öh œËèãj-¯þE Â¹ØœÄ „䧌ÕÍŒÕa. XÏ¢œËE „çáÅŒh¢ ƒ©Ç Í䮾Õ-¹×Êo ÅŒªÃyÅŒ Š„ç-¯þ©ð ƪ½-’¹¢{ ¤Ä{Õ ¦äÂú Í䮾Õ-Âî-„ÃL. ‚åXj ¦§ŒÕ-{Â¹× B®Ï ÍŒ©Çx-ª½-E-„ÃyL. ƒ©Ç X¾ÜJh’à ͌©Çx-JÊ ÅŒªÃyÅŒ „ÚËE ’ÃL-Íí-ª½-¦-œ¿E œ¿¦Çs©ð „ä®Ï „ê½¢ ¤Ä{Õ E©y Í䮾Õ-Âî-«ÍŒÕa.